Luca Pirondini, senatore del Movimento 5 Stelle